• Lage: im Herzen des Riesengebirges in Janske Lazne, in der Nähe des viersitzigen Sessellifts Protez, etwa einen halben Kilometer von der magischen Kurkolonnade entfernt, in der Nähe des Lifts Idyla und der Seilbahn zum Cerna hora Cernohorsky Express
• Hotel: Geeignet für Familien mit Kindern, Paare und größere Gruppen, z. B. Schulausflüge
• Zimmer: Doppel- bis Vierbettzimmer haben Waschbecken mit heißem und kaltem Wasser, Duschen und Toiletten befinden sich in ausreichender Menge auf den Etagen, einige Zimmer (4 davon mit eigener Dusche, WC), die Kapazität beträgt 78 Betten, 23 Zimmer
• Verpflegung: Das Hauptgebäude verfügt über einen Speisesaal, in dem Frühstück, Abendessen und Mittagessen serviert werden
• Sport, Unterhaltung: In der Pension gibt es auch ein Restaurant, Kinder spielen auf dem Spielplatz mit Sandkasten und Trampolin, es gibt auch einen Spielplatz für Tennis- und Ballspiele. Ein weiteres angenehmes Erlebnis kann in der Sauna entspannen.
• Parken: direkt am Haus kostenlos
• Haustiere: erlaubt